Lara ou Side : laquelle choisir pour vos vacances à Antalya ?

Lara est la côte hôtelière est d'Antalya : une longue plage de sable bordée de grands complexes tout compris, souvent à thème, avec la ville, sa vieille ville et ses commerces à courte distance.

Side est une petite ville sur une péninsule où des ruines romaines se dressent au milieu des rues, avec des plages de sable des deux côtés et une série de villages balnéaires qui s'étirent vers l'ouest et vers l'est.

Si cela vous indique déjà laquelle ressemble à vos vacances, la suite de ce guide vous le confirmera. Sinon, les détails ci-dessous devraient vous aider.

Le trajet est la différence pratique la plus nette. Les deux sont desservies depuis l'aéroport d'Antalya (AYT) :

• Lara : environ 14 km, à peu près 20 minutes. Kundu, à l'extrémité est de la même côte, est à environ 16 km, à peu près 26 minutes.
• Side : environ 65 km, à peu près 75 minutes, en roulant vers l'est par la route côtière.

Pour un atterrissage tard dans la nuit, des enfants fatigués ou un séjour très court, vingt minutes contre une heure et quart peuvent compter. Pour une ou deux semaines de vacances, la plupart des voyageurs trouvent le trajet plus long vers Side tout à fait supportable. Les prix actuels de chaque trajet figurent sur les pages d'itinéraire aéroport d'Antalya – Lara et aéroport d'Antalya – Side. Notre guide du transfert vers Lara et Kundu et notre guide du transfert vers Side détaillent chacun de ces trajets.

Lara, ce sont de grands hôtels sur une large étendue de sable. Beaucoup de complexes y sont construits autour d'un thème et conçus pour que vous puissiez passer toute la semaine à l'intérieur, ce qui est exactement ce que souhaitent bon nombre de clients. Et comme la zone est très proche de la ville, vous n'êtes jamais loin d'un choix plus large.

Kaleiçi, la vieille ville d'Antalya autour du port historique, se trouve à environ 16 km de l'aéroport et à deux pas de Lara : une promenade du soir dans ses ruelles est donc facile à caser. Les centres commerciaux de la ville sont également proches. En bordure de Lara, la cascade inférieure de Düden tombe directement des falaises dans la mer, un spectacle qui vaut le coup d'œil depuis la côte ou depuis un bateau.

Pour un aperçu plus précis de Lara et des autres quartiers côté ville, consultez où loger : Lara, Kundu, Konyaaltı ou Kaleiçi.

Le charme de Side tient au fait que l'histoire fait partie de la ville au lieu d'être une excursion. Les colonnes du temple d'Apollon se dressent au bord de la mer, et le grand théâtre antique s'élève près de l'entrée de la vieille ville. En marchant du port à travers les rues, vous croisez des ruines tout au long du chemin.

La plupart des visiteurs logent dans les villages balnéaires autour de la ville. À l'ouest se trouvent Kumköy, Çolaklı et Evrenseki ; à l'est, Sorgun et Titreyengöl. Tous ont des plages de sable, et la vieille ville est à courte distance en voiture, voire à pied depuis certains hôtels. La cascade de Manavgat est toute proche pour une sortie facile. Notre guide de voyage de Side présente la ville et ses sites.

La durée de votre voyage est un bon critère pour trancher. Pour un long week-end ou quelques nuits, le court transfert vers Lara vous laisse davantage d'heures à la plage et le temps d'une soirée à Kaleiçi sans beaucoup de déplacements. Pour un séjour plus long, l'heure supplémentaire jusqu'à Side ne représente qu'une petite part des vacances, et vous obtenez en échange un point de chute doté de son propre centre historique, où flâner à toute heure de la journée.

Les familles qui comptent rester dans le complexe la majeure partie de la semaine peuvent être heureuses aux deux endroits. Le choix se résume alors à savoir si vous préférez que votre sortie occasionnelle soit une escapade en ville depuis Lara ou une balade parmi les ruines à Side.

Pensez aussi au retour. Depuis Lara, le trajet jusqu'au terminal est si court qu'une dernière baignade ou un départ tardif de la chambre se glissent facilement avant le vol. Depuis Side, prévoyez votre départ de l'hôtel en tenant compte du trajet plus long ; notre guide sur l'heure à laquelle quitter votre hôtel pour l'aéroport vous aide à calculer.

• Amateurs de shopping et de ville : Lara, pour des sorties faciles à Antalya et dans ses centres commerciaux.
• Passionnés d'histoire : Side, où le temple et le théâtre font partie de la ville.
• Familles en quête de vacances en resort : les deux ont des plages de sable ; les grands complexes à thème de Lara et son court transfert sont un atout avec de jeunes enfants, tandis que les villages de Side offrent plus d'espace le long d'une côte plus longue.
• Couples : la vieille ville de Side au coucher du soleil ou les ruelles de Kaleiçi depuis Lara promettent toutes deux d'agréables soirées.
• Vols tardifs ou matinaux : Lara, tout simplement parce que le trajet est très court.

Les deux trajets se font de porte à porte dans un véhicule réservé uniquement à votre groupe : aucun arrêt dans d'autres hôtels en chemin. Vous bénéficiez d'un prix fixe par véhicule, communiqué en une minute sur WhatsApp ou par e-mail, sans prépaiement, sans supplément de nuit ni frais de bagages, avec annulation gratuite. Le chauffeur suit votre vol, vous attend dans le hall des arrivées avec une pancarte à votre nom et ne facture rien de plus en cas de retard. Choisissez un minivan jusqu'à six personnes, un Mercedes-Benz Vito VIP jusqu'à sept ou un Mercedes Sprinter pour 8 à 16. Commencez par la page transfert Lara ou la page transfert Side.