Выбор зависит не столько от бюджета, сколько от того, как вы проведёте неделю. Задайте себе один вопрос: сколько дней машина будет реально ездить? Если честный ответ — «день прилёта, день вылета и, может быть, две поездки», арендованный автомобиль большую часть отпуска простоит на парковке отеля, а платить за него придётся каждый день. Если ответ — «почти каждый день, потому что мы едем из Антальи в Каш, а потом в Фетхие», аренда даёт свободу, которую никакой трансфер не заменит.
Мы сами занимаемся частными трансферами, поэтому нейтральными нас не назовёшь. Именно поэтому мы прямо пишем и о том, когда арендовать машину выгоднее и удобнее.
Подумайте и о том, кто будет за рулём. Если водитель в семье один, на нём весь отпуск — маршрут, навигатор, поиск парковки и трезвость за ужином. В трансфере же все смотрят в окно, занимаются детьми или просто отдыхают.