Dónde alojarse en Side: casco antiguo, Kumköy, Çolaklı o Sorgun

Un hotel anunciado «en Side» puede estar en cualquier punto de unos veinte kilómetros de costa. Antes de reservar, compruebe en qué pueblo está realmente:

• Casco antiguo de Side – la península con las ruinas antiguas, el puerto y calles peatonales. Ideal si quiere hacerlo todo a pie por la noche.
• Kumköy, Çolaklı, Evrenseki – al oeste de Side, una larga playa de arena con grandes complejos. Ideal para vacaciones de playa y piscina, sobre todo con niños.
• Sorgun y Titreyengöl – al este de Side, pinares cerca de la desembocadura del Manavgat. Ideal para un entorno más verde y tranquilo.
• Manavgat ciudad – una localidad animada junto al río, con comercios y mercado. Más práctica que playera.
• Kızılağaç y Kızılot – más al este, pueblos turísticos más tranquilos camino de Alanya.

Los tiempos de trayecto de abajo son valores habituales desde el aeropuerto de Antalya (AYT); en temporada alta el tráfico puede alargarlos.

El casco antiguo ocupa una pequeña península. El teatro antiguo se alza a la entrada, las columnas del templo de Apolo se levantan en la punta, junto al mar, y entre ambos están el puerto, los restaurantes y las tiendas en calles peatonales. Si se aloja aquí, o en los hoteles justo fuera de la muralla antigua, irá a cenar andando y volverá sin necesidad de coche.

Conviene saber:

• Dentro del casco antiguo y en sus alrededores hay sobre todo hoteles pequeños y pensiones, más que grandes complejos.
• Como las calles son peatonales, el vehículo no siempre puede parar en la puerta. Pregunte a su hotel por el punto de bajada más cercano y cuente con un breve paseo con el equipaje.
• Las noches de verano son animadas; si tiene el sueño ligero, mejor un hotel en las afueras del casco.

Desde el aeropuerto: ≈ 65 km / 75 min. Para la historia del lugar, lea nuestra guía de la ciudad antigua de Side.

Viniendo desde Antalya, se llega a esta zona antes que a Side. Es una única y larga playa de arena con grandes hoteles detrás; Kumköy es la parte más cercana al casco antiguo, y Çolaklı y Evrenseki quedan más al oeste.

• Kumköy (≈ 62 km / 72 min) – lo más cómodo para combinar hotel de playa y salidas al casco antiguo; este queda a un corto trayecto en taxi o dolmuş, y a un paseo largo desde algunos hoteles.
• Çolaklı (≈ 61 km / 71 min) – franja de hoteles con una playa ancha; comidas y noches suelen pasarse en el hotel. Encaja con unas vacaciones en las que apenas se sale del complejo.
• Evrenseki (≈ 60 km / 70 min) – carácter parecido y uno de los trayectos más cortos desde el aeropuerto en la zona de Side.

Estos pueblos van bien para familias con niños pequeños y para quien quiere unas vacaciones de playa sin complicaciones. La contrapartida: el casco antiguo no está en la puerta, así que prevea un taxi o un traslado para las noches allí. Rutas: aeropuerto de Antalya – Kumköy, Çolaklı y Evrenseki.

Al este del casco antiguo el paisaje cambia. Sorgun (≈ 74 km / 84 min) es conocido por el pinar que hay detrás de la playa, y Titreyengöl (≈ 71 km / 82 min) toma su nombre de un pequeño lago cerca de la costa. Ambos están cerca de donde el río Manavgat llega al mar, así que los paseos en barco por el río y la ciudad de Manavgat quedan a mano.

• Para parejas y caminantes que buscan sombra, verde y calma.
• El casco antiguo queda a un corto trayecto en coche, no a pie.
• El viaje desde el aeropuerto es algo más largo que a los pueblos del oeste.

Manavgat no es un pueblo de playa, sino una ciudad comercial animada junto al río: una base práctica para viajeros independientes y estancias largas. La cascada de Manavgat está a poca distancia en coche, al norte. Ideas de excursión en nuestra guía de la cascada de Manavgat y el Green Canyon.

Pasado Manavgat, la costa sigue hacia Alanya con los pueblos más tranquilos de Kızılağaç (≈ 82 km / 92 min) y Kızılot (≈ 85 km / 94 min). Tienen sentido si quiere unas vacaciones de hotel con poco movimiento alrededor o si va a repartir su estancia entre Side y Alanya. Tenga en cuenta que el trayecto desde el aeropuerto es más largo y que el casco antiguo de Side ya no está a un paso. Si piensa ir allí a menudo por la noche, téngalo presente al elegir hotel.

• Familias con niños pequeños: Kumköy, Çolaklı o Evrenseki. Playa de arena, grandes complejos y algunos de los trayectos más cortos de la zona, algo que se nota después del vuelo con niños cansados.
• Parejas que quieren pasear y cenar fuera: el casco antiguo o un hotel a distancia de paseo.
• Naturaleza y tranquilidad: Sorgun o Titreyengöl, con el pinar y el río cerca.
• Aficionados a la historia: el casco antiguo o Kumköy; las ruinas a pie y Aspendos y Manavgat de fácil acceso.
• Combinar Side y Alanya: Kızılağaç o Kızılot, entre ambas.

¿Aún compara zonas? Nuestra comparativa Belek o Side presenta la zona vecina al oeste.

A todas estas zonas se llega por la carretera de la costa al este de Antalya. Con un traslado privado, el conductor le espera en la sala de llegadas de AYT con un cartel con su nombre, sigue su vuelo, espera sin coste si hay retraso y le lleva directamente al hotel, sin paradas para otros pasajeros.

• Precio fijo por vehículo, no por persona, acordado antes del viaje: sin recargo nocturno ni cargo por equipaje.
• Minivan (1–6), VIP Mercedes-Benz Vito (1–7) o Mercedes Sprinter (8–16).
• Sillas infantiles gratuitas bajo petición; puede reservar la vuelta al mismo tiempo.
• Sin prepago, se paga en el vehículo; cancelación gratuita.

Envíe el nombre de su hotel por WhatsApp o con el formulario de reserva y recibirá un presupuesto a precio fijo en un minuto. Los precios actuales están en la página de la ruta: traslado aeropuerto de Antalya – Side.