Çıralı und Olympos: Strand, antike Ruinen und Chimaera

Çıralı liegt an der Küste südlich von Kemer und Tekirova, mitten im geschützten Küstenabschnitt Olympos-Beydağları, wo pinienbewaldete Berge direkt ins Meer abfallen. Es ist ein Dorf und kein Ferienort: Obstgärten hinter dem Strand, kleine Pensionen und niedrige Unterkünfte, dazu ein gemächlicher Rhythmus, der sich deutlich von den belebten Hotelmeilen weiter nördlich unterscheidet.

Drei Dinge locken Besucher hierher:

• Der Strand – lang, naturbelassen und nicht überlaufen, mit grünen Hügeln im Rücken.
• Das antike Olympos – Ruinen in einem bewaldeten Bachtal am Südende des Strandes.
• Die Chimaera (Yanartaş) – natürliche Flammen, die am Hang über dem Dorf aus dem Fels lodern.

Alles lässt sich an einem langen Tag sehen, doch Çıralı lohnt eine oder zwei Übernachtungen – vor allem, wenn Sie die Flammen im Dunkeln erleben und den Strand am stillen Morgen genießen möchten.

Der Strand von Çıralı zieht sich einige Kilometer zwischen felsigen Landzungen entlang, mit klarem Wasser und bewaldeten Bergen als Kulisse. Er ist einer der Niststrände der Unechten Karettschildkröte (Caretta caretta). In der Nistzeit kommen die Weibchen nachts an Land, um ihre Eier im Sand abzulegen; später machen sich die Jungtiere auf den Weg ins Meer.

Deshalb steht der Strand unter Schutz und bleibt nachts ruhig. Sie sehen markierte Nester und Infotafeln. Bitte beachten Sie:

• markierte Nester nicht stören und nicht betreten;
• nach Einbruch der Dunkelheit Licht und Lärm am Strand vermeiden;
• Abfall mitnehmen und keine Löcher oder Sandburgen hinterlassen, in denen Jungtiere hängen bleiben könnten.

Tagsüber ist es schlicht ein herrlich entspannter Strand zum Schwimmen und für lange Spaziergänge.

Olympos war eine antike lykische Stadt; ihre Überreste verteilen sich entlang eines Bachtals am Südende des Strandes von Çıralı. Besonders ist die Lage: Mauern, Gräber und Gebäudereste schauen zwischen Feigenbäumen, Oleander und Pinien an beiden Ufern hervor, und der Weg führt bis dorthin, wo das Tal aufs Meer trifft.

Es gibt zwei Zugänge:

• Zu Fuß von Çıralı – am Strand entlang nach Süden bis zu seinem Ende, wo sich das Bachtal öffnet.
• Über die Straße von der Olympos-Seite – eine eigene Straße führt aus der anderen Richtung ins Tal, zur Siedlung Olympos landeinwärts der Ruinen.

Planen Sie ein paar Stunden ein, tragen Sie bequeme Schuhe und nehmen Sie Wasser mit. Im Sommer sind Vormittag und später Nachmittag deutlich angenehmer als die Mittagszeit.

Am Hang oberhalb von Çıralı brennen kleine Flammen direkt aus Spalten im Fels. Sie werden von natürlichem Gas gespeist, das aus dem Boden austritt, und brennen schon seit der Antike. Der Ort ist mit dem Mythos der Chimaira verbunden, dem feuerspeienden Ungeheuer, das der Held Bellerophon besiegte; auf Türkisch heißt er Yanartaş, „brennender Stein“.

Zu den Flammen gelangen Sie über einen kurzen, aber stetig ansteigenden Steinweg vom Fuß des Hügels. Die beste Zeit ist die Dämmerung: Mit schwindendem Licht wirken die Flammen viel eindrucksvoller, und der Aufstieg ist kühler. Praktische Tipps:

• nehmen Sie eine Taschenlampe oder Stirnlampe für den Rückweg im Dunkeln mit;
• tragen Sie feste Schuhe statt Flip-Flops;
• halten Sie Kinder in der Nähe der Flammen bei sich.

Der Fernwanderweg Lykischer Weg führt durch Çıralı und Olympos, daher begegnen Sie oft Wanderern mit Rucksack. Auch ohne die ganze Route können Sie kurze Abschnitte entlang der Küste gehen – allein wegen der Aussicht.

Çıralı lässt sich gut mit zwei Höhepunkten bei Tekirova verbinden:

• Tahtalı-Seilbahn – sie fährt auf den Gipfel des Tahtalı mit weitem Blick über die Küste. Mehr dazu in unserem Ratgeber Tahtalı-Seilbahn und Olympos.
• Phaselis – eine antike Hafenstadt zwischen Pinien auf einer kleinen Halbinsel am Meer.

Für die ganze Region lesen Sie unseren Reiseführer Region Kemer.

1. Morgens: früh am Strand von Çıralı schwimmen, wenn das Meer ruhig und der Strand leer ist.
2. Vormittags: am Strand entlang nach Süden laufen und die Ruinen von Olympos im schattigen Tal erkunden.
3. Mittags: im Dorf ausruhen und die heißesten Stunden im Schatten verbringen.
4. Nachmittags: bei Zeit einen Abstecher nach Phaselis oder zur Tahtalı-Seilbahn.
5. Abends: in der Dämmerung zur Chimaera hinauf, mit Lampe zurück.

Packen Sie Badesachen, Hut, reichlich Wasser und für den Abend eine leichte Jacke ein.

Çıralı liegt ≈ 85 km vom Flughafen Antalya entfernt, etwa ≈ 100 Minuten. Die Strecke folgt der Küstenstraße nach Süden an Kemer und Tekirova vorbei; dann verlässt die Straße die Hauptroute und schlängelt sich durch den Wald hinunter zur Küste. Der letzte Abschnitt ist schmal und kurvig und kann nach einem Abendflug lang werden – viele lassen sich daher lieber fahren. Die Zeiten sind Richtwerte; in der Hochsaison kann der Verkehr länger dauern.

Beim Privattransfer empfängt Sie der Fahrer in der Ankunftshalle mit Namensschild, verfolgt Ihren Flug und wartet bei Verspätung kostenlos. Der Preis gilt pro Fahrzeug, nicht pro Person, und wird vor der Fahrt vereinbart – ohne Nachtzuschlag und Gepäckgebühr. Wählen Sie Minivan (1–6), VIP Mercedes-Benz Vito (1–7) oder Mercedes Sprinter (8–16), fragen Sie nach kostenlosen Kindersitzen und bezahlen Sie im Fahrzeug. Aktuelle Preise finden Sie unter Flughafen Antalya – Çıralı; buchen Sie per WhatsApp oder über das Buchungsformular, gern gleich mit Rückfahrt.

Sie wohnen in Kemer, Tekirova oder Antalya? Mit privatem Fahrzeug lassen sich Çıralı, Olympos und die Chimaera bequem als Tagesausflug machen – zurück erst nach der Dämmerung.